| 1. | We agreed to meet again in 18 months .
我们约定18个月后再次聚首。 |
| 2. | He spoke sharply at the meeting again .
他又在会上放大炮了。 |
| 3. | We plan to meet again in the not too distant future .
我们打算不久以后再次见面。 |
| 4. | We had better not meet again .
咱们顶好不要再见面啦。 |
| 5. | Their old rivalry soon surfaced when they met again .
他们重逢时，昔日之明争暗斗旋即死灰复燃。 |
| 6. | Later that afternoon the executive committee met again .
那天下午晚些时候，执行委员会再次开会。 |
| 7. | We shall meet again before long to march to new triumphs .
不久我们就会重聚一起，向新的胜利进军。 |
| 8. | It was of course a delight for them to meet again after such a long separation .
久别重逢，自是高兴。 |
| 9. | If and when we ever meet again i hope he remembers to thank me .
倘若我们再有见面之时，希望他不会忘记谢我。 |
| 10. | I read the report of this meeting again to ensure that i had understood it correctly .
我再次地阅读有关这次会面的那份报告，以确保我的理解正确无误。 |
